Στη Βολιβία υποστηρίζουν πως ο Παναιτωλικός βρίσκεται σε προχωρημένες επαφές για τη μεταγραφή του 23χρονου Βολιβιανού μεσοεπιθετικού, Τζέισον Τσούρα.
Ο Παναιτωλικός έχει ως πρώτη μεταγραφική προτεραιότητα την απόκτηση μεσοεπιθετικού, ο οποίος θα ανεβάσει επίπεδο την ομάδα σε επίπεδο δημιουργίας και παραγωγής φάσεων, μαζί με τους Ματσάν, Εστεμπάν και Μίχαλακ. Στη Βολιβία υποστηρίζουν πως τα Καναρίνια είναι κοντά στον Τζέισον Τσούρα.
Πρόκειται για 23χρονο, ύψους 1.75μ., αριστεροπόδαρο, διεθνή με τη Βολιβία μεσοεπιθετικό, ο οποίος αγωνίζεται τόσο στα άκρα (κυρίως δεξιά με ανάποδο πόδι), όσο και στο «10». Σε όλη του την καριέρα έχει αγωνιστεί στη Strongest της πατρίδας του, με την οποία μετράει 146 εμφανίσεις, με 29 γκολ και 21 ασίστ. «Τρέχει» αρκετά γεμάτη σεζόν με 20 εμφανίσεις, έξι γκολ και πέντε ασίστ.